新建築 2020年6月号発売となりました !

70歳の原風景を取り戻す改修 設計:澤秀俊+飯田智彦/テーラード・デザイン研究所
施工:シモアラ
A Renovation to Recover the Scenery of 70 Years Old Man’s Memory Hidetoshi Sawa + Tomohiko Iida / Tailored Design Lab. Ishikawa, Japan 2011

住宅特集 2013年1月号 庭と土間
撮影 : 新建築社写真部 / 住宅特集 2013年1月号

板の間を改修して土間とし、人寄せの空間を再編している。土間部分は2階の天井材を1階の上がり框やテーブルに再利用したり、小屋組を現すなど、「引き算の改修」を施している。既存のベンガラ色を踏襲して新たにテーブルやスツールを設けた。
シモアラ / テーラード・デザイン研究所