a+u 2020年10月号発売となりました !

椹木町通の町家 設計: 荒谷省午建築研究所
施工: アムザ工務店
Town House in Sawaragicho Shogo Aratani Architect & Associates Kyoto, Japan 2011

住宅特集 2012年8月号 リノベーション解 20題
撮影 : 新建築社写真部 / 住宅特集 2012年8月号

築80年の町家の改修。既存の軸組に対し、28mmの構造用合板によるボックスを内接させて構造を補強している。新たに挿入したボックスと既存部との新旧の対比が「図と地」の関係となることが意図された。