a+u 2020年10月号発売となりました !

擁壁のまちをつなぐ家 設計:栗原健太郎+岩月美穂/studio velocity
施工:未来建築工房
House with Retaining Wall of the Town Kentaro Kurihara + Miho Iwatsuki / Studio Velocity Mie, Japan 2014

住宅特集 2015年5月号 建ち方──街と風景をつくる住宅のあり方
撮影 : 新建築社写真部 / 住宅特集 2015年5月号

擁壁によって街が分断されてしまっている敷地に、擁壁の境界に建つこと、擁壁の強度補強が必要であったことを利用し、敷地内のふたつのエリアを堀り込み、そこにふたつのヴォリュームをそれぞれ配置している。高低差のある道路や畑など周辺環境をこの建物が繋ぎ、地域のコミュニティを連続させることが目指された。