新建築 2019年10月号発売となりました !

ヴィラ・ポタジェ 設計:關本丹青+平井政俊建築設計事務所
施工:時田工務店
Villa Potager Mio Sekimoto + Masatoshi Hirai Architects Atelier Saitama, Japan  2018  

住宅特集 2018年12月号 屋根と窓──内と外を連続させる多彩な境界   Roof and Window—Boundaries that Connect Inside and Outside
撮影 : 新建築社写真部 / 住宅特集 2018年12月号

川と水路に挟まれた敷地に、差し掛け屋根の建物を建て、敷地全体にポタジェなどをつくることによって周辺環境との境界をつくる住宅。住まい手がのびのびと生活し、他者との交流の場ともなることを目指している。